Эдинбургский фестиваль: Обзоры танцев, физического театра и цирка: Цирк Альфонса: Животные

Цирк Альфонса: Животные ****

Центр цирка Underbelly на Лугах (Площадка 360), uдо 27 августа (не 22)

С тех пор, как Цирк Альфонса появился в 2015 году вместе с Барбу, как кирпич, вылетевший из окна, он стал визитной карточкой Fringe. Это во многом семейное дело, квебекская труппа имеет немного анархический подход к цирку и, возможно, к жизни, что немного отличает ее от толпы. «Животное», возможно, не имеет такой интенсивности, как Барбу, но, как и в их шоу «Табарнак» до него, берет тему и следует ей.

Реклама

На этот раз мы находимся на ферме, и все, что они поднимают, стоят или бросают, связано с животноводством. Маслобойки, коровьи колокольчики, тачки, ведра для корма и даже мини-трактор 70-летнего патриарха семьи — все это вступает в игру. В основе (в буквальном смысле, с точки зрения их чугунных мышц живота) лежит отработанная способность поднимать тяжести и балансировать. Вышки на качелях, акробатическое балансирование на двух маслобойках, сальто с несколькими поворотами высоко в воздухе и китайский шест, балансирующий на широких плечах, — это лишь некоторые из выходок на ферме.

Между этими впечатляющими подвигами, в истинном стиле Альфонса, бывают моменты легкого облегчения. Большая стая пластиковых цыплят превращается в жонглирующие дубинки, трое мужчин принимают участие в соревнованиях по жонглированию яйцами (дедушка убирает неизбежный беспорядок), а промежутки заполняет множество кудахтаний и взмахов крыльев. Все это время группа играет, исполняя запоминающиеся и воодушевляющие оригинальные песни (на французском языке), а иногда одновременно играя и исполняя цирковые трюки.

Этот сплоченный круг семьи и друзей существует уже 17 лет, и, если судить по занавесу, его будущее в безопасности. Присоединяясь к своей семье на сцене, двое детей и младенец по отдельности поднимаются высоко в воздух одной сильной рукой без тени страха. Следующее поколение звезд Альфонса уже в пути.Келли Аптер

Муза ****

Актовый зал (площадка 35), ю.до 28 августа (не 22)

Канадская цирковая компания Flip Fabrique известна дикими выступлениями на батуте, трюками, бросающими вызов гравитации, а иногда и глупостями. Все это присутствует и верно в новом предложении Muse. Но в отличие от предыдущих шоу, таких как Blizzard и Six˚, на этот раз труппа Квебекуа хочет высказать важную мысль – даже если она сделана самым беззаботным образом.

Реклама

Исследуя, что значит быть мужчиной или женщиной, Muse мягко высмеивает социальные гендерные нормы. Сначала они одеваются как американские футболисты, с большими плечами и в шлемах, затем натягивают разноцветные пачки. Ничто не воспринимается слишком серьезно, но саундтрек из цитат, перемежающихся с музыкой, намекает на нечто более глубокое. Строки из выступления Эммы Уотсон в ООН в 2014 году о гендерном равенстве, цитата Глории Стайнем о том, что женщины «связаны, а не ранжированы» и Майя Анжелу, читающая свое стихотворение «Все еще я поднимаюсь», - все это заставляет задуматься.

Последний, в частности, кажется особенно мощным в сопровождении сильного китайского шест-акта чернокожей исполнительницы. А также великолепное воздушное выступление артиста-мужчины, который большую часть выступления красится, затем надевает ботинки на высоких каблуках, взбирается вверх и парит.

Реклама

В какой-то момент гендерный разрыв превращается в соревнование, когда группа мужчин и женщин пытаются превзойти друг друга, демонстрируя мышечный баланс. В конце концов они объединяют усилия и ценят сильные стороны друг друга. Повсюду присутствует изобилие гибкости, гимнастической смелости и ловкости движений – но, как и во всех шоу Flip Fabrique, финал прыжков на батуте действительно сносит крышу. Когда каждый, независимо от того, как он себя определяет, летает высоко во всех смыслах.Келли Аптер

Музыкальная шкатулка ***

Пианодром (Площадка 391), ю.